Install
0%
Effective

distinction แปล

distinction แปล

Verified by App

0%

About this app

distinction แปล‘หนุ่ม กรรชัย’ ฝากถึง ‘แม่หมู พิมพ์ผกา’ ด้วยความหวังดี วอนอย่าพูดอะไรอีก

distinction แปลกลายเป็นทอล์คออฟเดอะทาวน์ที่คนทั้งประเทศสนใจติดตามและมอบกำลังใจให้ทุกฝ่ายอย่างมากมายหลังคู่รักนักแสดงหนุ่มสาว “นาย ณภัทร” และ “ใบเฟิร์น พิมพ์ชนก” ออกมายอมรับว่าได้ยุติความสัมพันธ์สิ้นสุดทางแฟนไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ซึ่งก่อนหน้านี้ได้มีข่าวลือเรื่องความสัมพันธ์ทั้งคู่จบลงแล้ว ต่อมาด้านหนุ่มนาย ได้ออกมาให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชน ชี้แจงเกี่ยวกับประเด็นที่เกิดขึ้น โดยประกาศยุติความสัมพันธ์กับแฟนสาว พร้อมเผยต่อว่า ถอยออกมาเป็นเพื่อน และบอกว่าใบเฟิร์น เป็นผู้หญิงที่ดีที่สุดในชีวิต ตามที่ข่าวเสนอไปแล้วนั้น ล่าสุดชาวเน็ตหลายคนพากันแห่เข้าไปคอมเมนต์ส่งกำลังใจให้กับใบเฟิร์นกับโพสต์ล่าสุดของเธอกันอย่างล้มหลาม อาทิ “ถ้าใบได้อ่าน จะบอกว่าเราคือแฟนคลับใบตั้งแต่ใบเด็กๆ เราเห็นการเติบโตของใบมาอย่างดี ในวันนี้เราขอส่งกำลังใจให้ใบนะ ถ้าวันหนึ่งจะต้องเริ่มต้นใหม่ ขอให้เป็นการเริ่มต้นที่ดีนะใบ ถ้าวันหนึ่งใบต้องเจอเรื่องเสียใจ ขอให้ใบผ่านมันไปได้ง่ายๆ นะ แฟนคลับคอยซัพอยู่เสมอ เป็นตัวเองในวันนี้มันดีอยู่แล้วนะ รักยัยใบ” ตามด้วย “รักและเป็นกำลังใจให้น้องใบนะคะ วันนึงน้องใบจะเจอความรักที่สมหวังค่ะ” และ “รักใบและนายนะ อยากให้กลับมารักกัน หวังว่าเราจะเห็นเธอรักกันอีก รอกันนะ อยากให้คืนดีกัน” เป็นต้น ต่อมาไม่นาน หลังจากข่าวของสาวใบเฟิร์นและนายถูกนำเสนอออกไป หลายคนก็ออกมาแสดงความคิดเห็นถึงเรื่องราวดังกล่าวกันอย่างล้นหลาม ไม่ได้เฉพาะแค่แฟนๆเท่านั้น แต่คนในวงการก็ออกมาแสดงความคิดเห็นและให้กำลังใจทุกฝ่ายเช่นกัน อาทิ คนสนิทของ แม่หมู พิมพ์ผกา แม่ของหนุ่มนาย ที่มีการออกมาเคลื่อนไหวปกป้องอย่าว่าแม่ และอย่ามาดราม่าใส่แม่ ทำเอาหลายคนตกใจและติดตามอย่างต่อเนื่อง โดยมีการเขียนข้อความว่า “น้องออกมาพูดชัดเจนนะคะ แม่ไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ค่ะ หยุดดราม่าใส่แม่นะคะ ใครดูสัมภาษณ์น่าจะเข้าใจนะคะ แม่อยู่ในพื้นที่ของแม่ไม่ออกมาตอบโต้อะไร เพราะแม่รักน้องมากค่ะ อย่าทำให้แม่กับน้องลำบากใจไปกว่านี้เลยค่ะ ถ้าจะเป็นกำลังให้ทุกคนก็อย่าโยงให้ใครผิดนะคะ เพราะเรื่องนี้แม่ได้รับผลกระทบเต็มๆ ค่ะ ขอบคุณค่ะ” โดยล่าสุดแม่หมูออกมาคอมเมนต์ตอบกลับคนสนิทแล้วว่า “ขอบคุณมากลูก จะมีสักกี่คนที่เข้าใจ มีต้าที่เข้าใจเพราะทุกเสาร์อาทิตย์ก็มีแค่ต้าที่ขับรถมาอยู่เป็นเพื่อนแม่” งานนี้ทำเอาหลายคนไลก์แรงและส่งอีโมติคอนบอกรักแม่หมูกันเพียบๆ ขณะเดียวกัน หนุ่ม กรรชัย พิธีกรดังที่หนุ่มนายและสาวใบเฟิร์นนับถือ ซึ่งหนุ่มก็เป็นอีกหนึ่งคนที่เชียร์และรักทั้งสองคนหนักมาก หลังจากทราบการตัดสินใจของหนุ่มนายในการถอยห่างความสัมพันธ์ ก็มีการพูดผ่านรายการถึงแม่หมูด้วยว่า “ด้วยความหวังดี ขอให้แม่หมูไม่ต้องออกมาพูดอะไรแล้ว อยู่เงียบๆ อยู่เฉยๆ ดีกว่า เพราะว่าแค่นี้เด็ก 2 คน ก็เสียใจกันมากพอแล้ว ฉะนั้นไม่ต้องออกมาพูดหรอก แต่ด้วยความเป็นแม่ แม่หมูเรียนรู้ความเป็นแม่ เพราะหมูเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยว โดยการแถลงข่าวเมื่อวาน นายตอบคำถามดีมาก ไม่ได้อวยกันเอง ในฐานะที่เรารู้จักกันนะ คือฟังจากคำสัมภาษณ์แล้ว บอกเลยว่านายพูดได้ใจความมาก ที่สำคัญนายก็ยอมรับทุกอย่างไว้กับตัวเอง หรือแม้กระทั่งเรื่องของแม่ที่หลายคนตั้งเป้า นายก็รับเองไว้หมด เพราะฉะนั้น บางครั้งเรื่องนี้ก็ต้องมีผลกระทบบ้าง เพราะทั้งนายและใบเฟิร์น รวมถึงแม่หมู ก็ต้องรับผลกระทบ แต่ถ้าออกมาพูดอีกก็ไม่จบ เรื่องนี้ต้องขอสำหรับคนที่จะอยู่ในวงใน รู้อย่างนั้นอย่างนี้ แต่ไม่รู้เรื่องตัวเอง คนรู้เขาไม่พูดหรอก เป็นเรื่องของคน 2 คน ไปกล่าวหาว่าใบเฟิร์นมีคนอื่น ซึ่งไม่ใช่ พวกวงในตัวดีเลย” “เป็นเรื่องธรรมดา สำหรับเด็กที่อยู่กับแม่เลี้ยงเดี่ยวมา แม่ก็ต้องรักมาก และหวงมากเป็นธรรมดา เพราะเขาปากกัดตีนถีบมาตั้งแต่เด็ก แต่ก็ต้องอย่าลืมว่า วันหนึ่งลูกโตแล้ว ชีวิตลูกไม่ใช่ชีวิตเรา แต่เป็นชีวิตเขา วันหนึ่งเขาต้องเติบโต และมีคู่ เพราะเป็นบริบทของสัตว์ที่ต้องมีคู่ ต้องปล่อยให้เป็นธรรมชาติ กัดฟันเลี้ยงดูลูกได้จนโต และเป็นคนดีของสังคม ก็ต้องกัดฟันฝืนใจตัวเอง ที่เห็นลูกมีความสุขได้เหมือนกัน” จากนั้นแฟนๆก็มาไลก์และแชร์ข้อความดังกล่าวพร้อมให้กำลังใจนายและใบเฟิร์นกันอีกครั้ง โดยหลายคนยังหวังให้ทั้งคู่กลับมาคืนดีกัน และหวังว่าแม่หมูจะเข้าใจความนัยของหนุ่ม กรรชัยอีกด้วย ต่อมานักแสดงชื่อดัง แทค ภรัณยู ที่เคยร่วมงานกับใบเฟิร์น ในละครเรื่อง “หลงไฟ” ซึ่งถือว่าเรื่องนี้ เป็นอีกละครเรื่องหนึ่งของสาวใบเฟิร์น ที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยหนุ่มแทค ได้โพสต์ข้อความให้กำลังใจใบเฟิร์นและนาย ซึ่งเป็นภาพจากในละครเรื่องหลงไฟ ขณะแทคกำลังกอดกับใบเฟิร์น ระบุแคปชั่นว่า “พี่เขียวรักก้านเสมอ สู้ๆๆ เข้าใจทั้งคู่” และรูปคู่ของนาย-ใบเฟิร์น พร้อมเพลงชีวิตยังคงสวยงาม Bodyslam ซึ่งแฟนๆก็มาเคลื่อนไหวด้วยการกดถูกใจและแชร์ข้อความต่อไปอีกครั้ง จากนั้นเรื่องราวก็ยิ่งร้อนแรงหนักมากขึ้นอีก เมื่อมีชาวเน็ตออกมาตั้งกระทู้ผ่านพันทิป เพื่อสอบถามความคิดเห็นในหัวข้อว่า “ทำไมแม่หมูถึงไม่ชอบใบเฟิร์น” ซึ่งงานนี้หลายคนมาแสดงความคิดเห็นหลากหลายมุมทั้งขอให้จบเรื่องนี้ บ้างก็บอกว่าแม่หมูรัก แต่รักลูกชายมากกว่า บ้างก็บอกว่ารอฟังแม่อย่าตัดสินแม่ บ้างก็บอกว่าเราเป็นคนนอกอย่าตั้งกระทู้แบบนี้เลย สงสารใบและนาย รวมถึงแม่ด้วย ฯลฯ จริงๆจะว่าไปเรื่องราวทางฝั่งของหนุ่มนายเราได้ฟังแล้วว่าเพราะอะไรถึงมีการยุติความสัมพันธ์ในแบบแฟนไป แต่แฟนๆหลายคนก็อยากให้ฟังเรื่องราวจากปากของสาวใบเฟิร์นที่เตรียมจะออกงานในวันที่ 11 ก.ค.นี้และพร้อมพูดเรื่องนี้ด้วย ซึ่งเชื่อว่าไม่ว่าสาวใบเฟิร์นจะพูดออกมาอย่างไร แฟนๆทุกคนจะให้กำลังใจทุกฝ่ายและพร้อมโอบกอดพวกเขาให้ผ่านพ้นมรสุมรักนี้ไปให้ได้ และก็อย่างที่หนุ่มนายบอก อนาคตเราไม่รู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้น โอกาสรีเทิร์นจะมีหรือไม่ยังไง งานนี้แฟนๆก็คงได้แต่หวังว่า “พรหมลิขิต” จะทำงานให้ “ความรัก” ของคนสองคนอยู่เหนือทุกๆองค์ประกอบของเหตุผลเพื่อให้เขาได้มีความสุขกันทั้งคู่นั่นเอง ขอขอบคุณภาพประกอบจาก

distinction แปลไม่พูดถึงไม่ได้เลยสำหรับการเปิดตัว “SEASON FIVE” ในบ้านหลังใหม่อย่าง LOVEiS ENTERTAINMENT อย่างเป็นทางการ เรียกได้ว่าเป็นวงดนตรี a cappella แนวหน้าของวงการประสานเสียงแรกๆ ในไทยที่ผสมผสานระหว่างดนตรีป็อป โซล เข้ามาอยู่ในเพลงทำให้เพลงของพวกเขาโดดเด่นและมีลายเซ็นเฉพาะตัว กับสมาชิกที่หลายคนคุ้นหน้าคุ้นตา อย่าง เอก – สุดเขต จึงเจริญ (ร้อง), เจ –เอกพล สถิรากร (ร้อง), จั๊ก – สิโรดม หล่อกัณภัย (ร้อง -คีย์บอร์ด), เปา – บวร อัจฉรารัตนโสภณ (ร้อง -กีต้าร์) ซึ่งก่อนหน้าได้ฝากเพลงฮิตมากมายอย่าง หลังจากที่ได้เดินทางผ่านมาหลายฤดูกาล ในวงการดนตรีมาอย่างยาวนาน ถึง 15 ปี พวกเขากลับมาแล้วพร้อมด้วยซิงเกิลแรกหลังจากห่างหายไปสองปีกับเพลง “ไม่เป็นอะไรเพราะไม่ได้เป็นอะไรกัน” “ไม่เป็นอะไรเพราะไม่ได้เป็นอะไรกัน” “Close Friends” ไอเดียเพลงนี้พูดถึงความสัมพันธ์แบบ “Situationship” เป็นความสัมพันธ์ที่ไม่มีชื่อเรียกที่ต่างฝ่ายต่างรู้สึกดีต่อกัน ชอบการได้ใช้เวลาอยู่ด้วยกัน ไปไหนมาไหนด้วยกัน แต่ไม่สามารถเป็นอะไรได้มากกว่านั้น และไม่มีสิทธิเรียกร้องอะไรจากอีกฝ่ายเพราะ “เราไม่ได้เป็นอะไรกัน” เหมือนจุดก้ำกึ่งระหว่างเพื่อนก็ไม่ใช่ แฟนก็ไม่เชิง ที่ต้องอยู่แค่ในพื้นที่ ที่รู้กันแค่สองคนแค่นั้น ถ้าใครรู้สึกมากกว่าก่อนก็ต้องบอกตัวเองไว้ว่า “คุณไม่มีสิทธิ์เจ็บ” ในส่วนพาร์ทของดนตรีเป็นเพลงป๊อปร็อกที่มีลายเซ็น a cappella ของ SEASON FIVE อยู่เต็มเปี่ยม และยังมีท่อนฮุคติดหู โดยที่วงได้ร่วมดีไซน์ดนตรีและเมโลดี้กับ กัน วง MEAN ที่รับหน้าที่มาเป็นโปรดิวเซอร์ในเพลงนี้ ซึ่งได้ยกระดับดนตรีให้มีความโมเดิร์นมากขึ้น ซึ่งเนื้อเพลงก็ได้ เอก สุดเขต และ แอ้ม อัจฉริยา นักแต่งเพลงที่หลายคนรู้จักมาร่วมสร้างสรรค์ผลงานในเพลงนี้ บวกกับเทคนิคการร้องที่มีเอกลักษณ์อันโดดเด่นของ SEASON FIVE ทำให้เพลงนี้ถ่ายทอดออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ แฟนๆสามารถติดตามข่าวสารรอบโลกได้แล้ววันนี้ที่ www.dailynews.co.th และทุกแพลตฟอร์มของ

distinction แปลอันยองแฟนๆ “บันเทิงเดลินิวส์” ที่น่ารักทุกท่าน มาพบเจอกับ “นูน่าเมี้ยน” อีกเช่นเคยนะคะ และแน่นอนเจอกันแบบนี้ต้องมาพร้อมกับความเอ็กซ์คลูซีฟของวงการบันเทิง K-Pop นักแสดง ไอดอลเกาหลีในรอบสัปดาห์ที่จะมาอัปเดตผ่านคอลัมน์ปังๆ อย่าง “SeoulStation” ซึ่งในสัปดาห์นี้นูน่าก็ยังขนเอาความพิเศษมาฝากอีกเช่นเคยกับเรื่องราวของรายการวาไรตี้แบบไม่มีสคริปต์จากเกาหลี “Jinny’s Kitchen 2” ที่จะพาไปตามติดภารกิจเปิดร้านอาหารเกาหลีในต่างประเทศของเหล่านักแสดงชื่อดัง ซึ่งเป็นรายการซีซั่นใหม่ต่อเนื่องจากซีซั่นแรกที่ได้รับเสียงตอบรับอย่างดีจากผู้ชม โดยในซีซั่นที่แล้วมีนักแสดงที่เข้าร่วมรายการ ได้แก่ “อีซอจิน”, “จองยูมี”, “พัคซอจุน”, “ชเวอูชิก” และ “วี” จากวง “BTS” โดยพวกเขาได้ร่วมกันเปิดร้านอาหารสตรีทฟู้ดเกาหลีในเมืองบาคาลาร์ ประเทศเม็กซิโก ส่วนในซีซั่นใหม่พร้อมให้รับชมแล้วบน Prime Videoและจะมี “อีซอจิน”, “จองยูมี”, “พัคซอจุน”, “ชเวอูชิก” และสมาชิกคนใหม่อย่างนักแสดงสาว “โกมินซี” ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานการแสดงจากซีรีส์ “Youth of May” มาร่วมทีมในฐานะน้องใหม่อีกด้วย โดยซีซั่นนี้ พวกเขาจะต้องร่วมแรงร่วมใจกันเปิดร้านอาหารเกาหลีในเมืองเรคยาวิก ประเทศไอซ์แลนด์ โดยมีการเปลี่ยนเปลี่ยนชวนติดตามหลายอย่าง ตั้งแต่บทบาทหน้าที่ใหม่ เมนูอาหารใหม่ และการปรับเปลี่ยนบางอย่างในครัว ผู้ชมจะได้เพลิดเพลินไปกับเคมีที่เข้ากันระหว่างนักแสดง การผจญภัยเพื่อเปิดร้านในสถานที่ใหม่ และทิวทัศน์อันงดงามของเมืองเรคยาวิก งานนี้ “นูน่าเมี้ยน” ก็มีโอกาสได้เข้าร่วมงานแถลงข่าวรายการ “Jinny’s Kitchen 2” ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 28 มิ.ย. ที่ผ่านมา นูน่าเลยไม่พลาดที่จะนำบทสัมภาษณ์สนุกๆ ของพวกเขามาฝากกันก่อนที่จะได้รับชมรายการกันด้วย! ตั้งแต่จบ “Jinny’s Kitchen” ซีซั่นแรก แฟนๆ ก็ตั้งหน้าตั้งตาคอยที่จะได้ชมซีซั่นสองกันเยอะมาก ในฐานะโปรดิวเซอร์และผู้กำกับ คุณรู้สึกยังไงบ้างที่ในที่สุดก็ได้กลับมาแล้ว? นายองซอก : “ผมรู้สึกตื่นเต้นมากกว่าจะกังวลนะครับ เพราะว่านี่เป็นการกลับมาร่วมงานกันอีกครั้งกับนักแสดงทีมเดิมที่เคยทำงานด้วยกันมาก่อน ในซีซั่นนี้เราได้สมาชิกใหม่อย่างโกมินชีมาร่วมทีมด้วย ก็เป็นอีกเรื่องที่ตื่นเต้นและยินดีมากครับที่จะได้นำเสนอให้คนดูได้เห็นว่าเธอสร้างการเปลี่ยนแปลงในทีมของเรายังไงบ้าง” สำหรับสมาชิกเดิมของร้าน “Jinny’s Kitchen” พวกคุณรู้สึกยังไงบ้างที่ในซีซั่นนี้สมาชิกในทีมจะได้ผลัดกันเป็นเชฟ และต้องทำเมนูพิเศษของตัวเอง? พัคซอจุน: “การที่เราได้เปลี่ยนบทบาททุกวันคือสิ่งที่ผมชอบในซีซั่นนี้เลยครับ มันทำให้รู้สึกสดชื่นไม่จำเจ เวลาอยู่นอกครัวผมจะรู้สึกกดดันน้อยลง และพอได้ทำงานในครัวบ้าง นอกครัวบ้าง ก็ทำให้ได้สัมผัสความกดดันและประสบการณ์ที่ต่างกันออกไปด้วย” จองยูมี: “ฉันเป็นคนที่ใช้เวลาอยู่ในครัวมากกว่าหน้าร้าน แม้ว่าตอนที่เดินเข้าครัวครั้งแรกจะรู้สึกกังวลนิดหน่อย แต่แป๊บเดียวก็ฉันรู้สึกคุ้นเคยกับมัน แล้วก็รู้สึกสบายใจเวลาอยู่ในครัวมากกว่า ดังนั้นก็เลยคิดว่าจุดเด่นของตัวเองน่าจะเป็นความมั่นใจและไม่กังวลเวลาอยู่ในครัวค่ะ” ชเวอูชิก: “ซีซั่นนี้ผมได้เลื่อนตำแหน่งจากเด็กฝึกงานเป็นผู้ช่วยผู้จัดการ แล้วก็ได้เป็นเชฟเลยทันที ก็เลยคิดว่าตัวเองคงยังไม่ได้จุดแข็งอะไรเท่าไรหรอกครับ (หัวเราะ) จริงๆ แล้วผมกดดันมากเลย เพราะถึงยังไงมันก็เป็นการเปิดร้านอาหารจริงๆ ดังนั้นในฐานะเชฟผมจะทำพลาดไม่ได้ มันทำให้ผมกดดันแต่ในขณะเดียวกันก็ได้เรียนรู้จากการสลับสับเปลี่ยนหน้าที่ในแต่ละวัน อีกอย่างคือผมมีซูเปอร์พนักงานฝึกหัด (โกมินชี) มาทำงานด้วย เธอช่วยผมได้เยอะมากเลยครับ” “นายองซอก” คุณพอจะเล่าเรื่องการคัดเลือกพนักงานฝึกหัด น้องเล็กคนใหม่ของทีมให้ฟังหน่อยได้ไหม คุณคิดว่าอะไรคือความแตกต่างระหว่าง “โกมินชี” กับ “แทฮยอง” (วี BTS) พนักงานฝึกหัดของซีซั่นที่แล้วบ้าง? นายองซอก: “เราใช้ความพยายามอย่างมากเลยครับในการมองหาสมาชิกน้องใหม่ โกมินชีเป็นนักแสดงที่เก่งและประสบความสำเร็จมาก แล้วเราก็ค้นพบด้วยว่าเธอไม่ได้เริ่มต้นอาชีพแรกของเธอไม่ใช่การเป็นนักแสดง แต่เคยทำงานหลายอย่างมาก่อน เธอเคยทำงานในบริษัทรับจัดงานแต่งงานมาก่อนด้วย ดังนั้นพอเห็นประวัติการทำงานที่โดดเด่นของมินชี เราก็เลยติดต่อไปหาเธอเพราะคิดว่านี่คือคนที่เหมาะสมที่สุดสำหรับบริษัทของเรา และเธอก็ตอบตกลงมาร่วมทีมกับเราครับ” “จองยูมี” คุณมีประสบการณ์ในร้านอาหารมาเยอะมาก ช่วยเล่าบรรยากาศในกองให้ฟังหน่อย และคุณมีแผนที่จะแยกตัวไปทำร้านของตัวเองในอนาคตหรือเปล่า? จองยูมี: “เนื่องจากเราทำงานด้วยกันมานาน ถึงแม้ว่างานจะเยอะแต่บรรยากาศในกองก็ดีมากๆ เลยค่ะ เราช่วยเหลือและพึ่งพากันตลอด ฉันรู้สึกขอบคุณที่ได้เจอเพื่อนร่วมงานที่น่ารักใจดีทั้งนั้นเลย ส่วนเรื่องการแยกตัวออกไปเป็นอิสระ บอกตรงๆ เลยค่ะว่าฉันคิดว่าตัวเองไม่มีความเป็นผู้นำเท่าไร จริงๆ คือฉันอยากทำงานให้คุณซีอีโออีซอจินมากกว่าจะเป็นซีอีโอเองนะคะ” “พัคซอจุน” ในตัวอย่างรายการคุณทำงานหนักมากจนอยากจะให้ช่อง tvN มีรางวัลธุรกิจร้านอาหารดีเด่นมอบให้พวกคุณเลยทีเดียว อยากรู้ว่าถ้าคุณได้เป็นหนึ่งในแคนดิเดต ใครคือคู่ต่อสู้ของคุณคะ? พัคซอจุน: “เอาจริงๆ ผมคิดว่าบรรยากาศมันคงพาไปตอนที่ผมพูดน่ะครับ (หัวเราะ) พอรับออร์เดอร์ในครัวไปนานถึงจุดหนึ่ง จู่ๆ ความคิดนี้มันก็แวบเข้ามา อีกอย่างคือตอนนี้มีรายการที่เกี่ยวกับร้านอาหารหลายรายการเลย ดังนั้นถ้าจะต้องแข่งกับใคร ผมคิดว่าผมขอแข่งกับตัวเองใน Jinny’s Kitchen ซีซั่นที่แล้วก็พอครับ เพราะว่าตอนไปไอซ์แลนด์รอบนี้ผมเริ่มรู้สึกว่ารักษาพลังงานไว้ไม่ค่อยได้ เมื่อก่อนเวลาเหนื่อย ผ่านมาอีกวันผมก็รู้สึกโอเคแล้ว แต่ซีซั่นนี้วันต่อมาผมยังเหนื่อยมากอยู่เลยครับ ดังนั้นผมขอแค่แข่งกับตัวเองเมื่อปีสองปีที่แล้วให้ได้ก็พอครับ “โกมินชี” คุณรู้สึกมั่นใจตลอดเลยไหมเวลาทำอาหาร รู้สึกยังไงบ้างกับการทำงานร่วมกับสมาชิกในทีมแต่ละคน? โกมินชี: “ฉันไม่ได้มั่นใจในการทำอาหารเลยค่ะ ฉันแค่ทำในสิ่งที่พวกเขาบอกให้ทำและทำให้เร็ว นั่นคือสิ่งที่ฉันมั่นใจค่ะ ฉันเคยเจอพี่อูชิกกับพี่ยูมีมาก่อน ส่วนซีอีโออีซอจินก็เป็นคนตลกมากเลยค่ะ ฉันรู้สึกแปลกใจมากที่ได้รู้ว่าเขาตลกขนาดไหน เขาเป็นคนพูดน้อยแต่ว่าตลกมาก มุกที่เขาพูดออกมาแบบไม่แยแสมันฮามาก ส่วนพี่ยูมี ฉันต้องพึ่งพี่เขาหลายอย่างเลยค่ะ ฉันดีใจที่ได้เป็นลูกน้องของพี่ ตอนที่พี่ยูมีได้เป็นเชฟประจำวัน ฉันจะรู้สึกสงบและโล่งใจ อีกอย่างคือพี่เขาหั่นผักสวยมากเลยค่ะ แล้วคุณจะได้เห็นในรายการ สำหรับพี่ซอจุน ฉันรู้สึกได้ถึงพลังของเขาแค่มองจากข้างหลังเลยค่ะ ทั้งความจริงใจ แพสชั่น และพลังงานที่ใส่ลงไปในการทำอาหาร ฉันรู้สึกนับถือพี่เขาที่สุดเลยค่ะ แล้วเขาก็ทำงานเร็วมากด้วย เหมือนกับว่าพี่เขามีตามองเห็นได้จากทุกทางอะไรอย่างนั้น ส่วนพี่อูชิก เขาเป็นคนตลกค่ะ ฉันหยุดหัวเราะไม่ได้เลยเวลาอยู่กับเขา (หัวเราะ) มันทำให้ฉันถ่ายรายการได้แบบไม่เกร็ง อีกอย่างคือเขาจะเข้ามาเช็กตลอดว่าฉันเป็นยังไงบ้าง ได้กินน้ำบ้างหรือยัง อะไรแบบนี้” สุดท้ายนี้ อยากให้ตัวแทนทีมนักแสดง ฝากผลงานกับผู้ชมสักหน่อย? ชเวอูชิก: “ครั้งนี้พวกเราบินไปไกลกันถึงไอซ์แลนด์เลย เพื่อให้คนดูได้ชมรายการที่สนุกสนาน ผมหวังว่ารายการของเราจะสร้างประสบการณ์ที่น่าประทับใจให้กับคนดู และช่วยให้คุณเย็นใจในฤดูร้อนที่อบอ้าวนะครับ” โกมินชี: “นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเข้าร่วมรายการ Jinny’s Kitchen 2 ในฐานะมักเน่ซูเปอร์เด็กฝึกงานของทีม (maknae superintern) ฉันรู้สึกเป็นเกียรติมากเลยค่ะ อยากจะให้ทุกคนติดตามการทำงานของฉันและส่งกำลังใจให้กันด้วยนะคะ ขอบคุณมากๆ เลยค่ะ” บอกเลยว่าแค่อ่านบมสัมภาษณ์ก็สนุก และน่าดูขนาดนี้แล้ว และต่อไปนี้ “นูน่าเมี้ยน” จะสรุป 5 เหตุผลที่คุณไม่ควรพลาดชมซีซั่นที่สองของรายการวาไรตี้ยอดฮิตรายการนี้! 1. บรรยากาศถ่ายทำในดินแดนใหม่ “ไอซ์แลนด์” ซึ่งที่นั่นไม่มีร้านอาหารเกาหลีที่เจ้าของเป็นคนเกาหลีเลย และเนื่องจากเป้าหมายของรายการคือการแบ่งปันอาหารเกาหลีในต่างประเทศ จึงเลือกที่จะเปิดร้านอาหารในเมืองหลวงของไอซ์แลนด์แห่งนี้ นอกจากนี้วิวทิวทัศน์ที่ปกคลุมด้วยหิมะของไอซ์แลนด์ ยังเป็นอีกหนึ่งวิธีหลีกหนีจากฤดูร้อนที่อบอ้าวที่ไม่เลวเลย 2. “เคมีที่สั่งสมยาวนาน” จนกลายเป็นมิตรภาพเหนียวแน่นที่หาไม่ได้ง่ายๆ ทีมนักแสดงของ Jinny’s Kitchen 2 เคยร่วมงานกันมาก่อนในรายการอื่นๆ เช่น รายการ Youn’s Kitchen 3. เด็กฝึกงานน้องใหม่ “โกมินชี” นอกจากทีมนักแสดงที่แฟนๆ หลงรักและคุ้นหน้าคุ้นตากันอยู่แล้ว ในซีซั่นนี้เรายังจะได้พบกับเด็กฝึกงานคนใหม่ที่มาเข้าร่วมทีมอย่าง โกมินชี อีกด้วย 4. “เชฟประจำวัน” อีกหนึ่งมิติใหม่ที่จะสร้างความเพลินใจให้ผู้ชมในซีซั่น ก็คือการได้เห็นสมาชิกในทีมผลัดกันเป็นเชฟประจำวัน 5. “มากกว่าแค่ร้านอาหาร” แต่คือประสบการณ์อบอุ่นใจ Jinny’s Kitchen 2 นั้น แตกต่างจากรายการร้านอาหารทั่วๆ ไปที่คุณเคยได้รับชม การเดินทางของเหล่านักแสดง จะทำให้คุณเกิดอารมณ์ความรู้สึกหลากหลายและประสบการณ์ฟีลกู๊ดกลับไป ได้รู้อย่างนี้แล้วก็อย่ารีรอ ไปรับชม Jinny’s Kitchen 2 กันเลย ที่ Prime Video เท่านั้น!. คอลัมน์ “SeoulStation”โดย “นูน่าเมี้ยน”

Updated on

2024-12-24

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use,region, and age. The developer provided this information and may update it over time.

See details

distinction แปล APP Latest comment(19 comments)

สนุกภาพสวยดี
Written on Jun 03, 2024Score:4.2
"I'm really impressed by this app because it's actually helped me earn a significant extra income."
Written on Jun 05, 2024Score:4.4
"I'm blown away by how quickly I've been able to earn money with this app. It's definitely exceeded my expectations!"
Written on Jun 03, 2024Score:4.3
"This app has opened up a whole new world of earning opportunities for me. I never knew it was possible to make money so easily and quickly!"
Written on Jun 05, 2024Score:4.4
เกมของคุณสนุกนะแต่ถ้าได้เงินจริงคงจะดี ขอให้ 5 ดาวไปเลยเพราะว่ามันสนุกมาก แต่เสียดายอย่างเดียวคือไม่สามารถถอนออกมาได้
Written on Jun 05, 2024Score:4.5
"Using this app is like having a secret weapon for earning money. It's incredibly easy to use, and the results speak for themselves!"
Written on Jun 04, 2024Score:4.6
สนุกดีคลายเครียด
Written on Jun 03, 2024Score:4.7
ดีครับสนุกมากๆลองเข้ามาเล่นกันเยอะๆนะครับ.ไม่เสียเฃงินครับทำ
Written on Jun 03, 2024Score:4.7
"I've recommended this app to all my friends because it's truly life-changing. Everyone deserves to experience its benefits!"
Written on Jun 02, 2024Score:4.9
"Using this app is like having a personal money-making machine in my pocket. It's incredibly convenient and easy to use!"
Written on Jun 05, 2024Score:5